Quantization of spin-wave excitations necessitates the reconsideration of the classical fluctuation-dissipation relation (FDR) used for temperature control in spin-lattice dynamics simulations of ferromagnetic metals. In this paper, Bose-Einstein statistics is used to reinterpret the Langevin dynamics of both lattice and spins, allowing quantum sta…